<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">Pour information<div class=""><br class=""></div><div class="">Bonne journée</div><div class=""><br class=""></div><div class="">Bruno<br class=""><div class="">
<table class="">
<tbody class="">
<tr class="">
<td class="">
<table class="">
<tbody class="">
<tr class="">
<td class="">
<a href="https://www.resefe.fr" class="">
<img width="200px" src="https://www.resefe.fr/sites/default/files/EFE_LogoExtended120.png" class="">
</a>
</td>
</tr>
<tr class="">
<td class="">
<a href="https://www.efa.gr" style="
text-decoration: none;
" class="">
<img width="48px" src="https://www.resefe.fr/sites/default/files/2016-06/LOGO_EFA_versionclassique.png" class="">
</a>
<a href="https://www.efrome.it" style="
text-decoration: none;
" class="">
<img width="64px" src="https://www.resefe.fr/sites/default/files/2016-07/LOGO_EFR_2016.png" class="">
</a>
<a href="https://www.ifao.egnet.net/" style="
text-decoration: none;
" class="">
<img width="39px" src="https://www.resefe.fr/sites/default/files/field/image/Logo%20Ifao%20V%202018_400_0.png" class="">
</a>
<a href="https://www.efeo.fr/" style="
text-decoration: none;
" class="">
<img width="54px" src="https://www.resefe.fr/sites/default/files/2016-07/LOGO-EFEOweb2.png" class="">
</a>
<a href="https://www.casadevelazquez.org/" style="
text-decoration: none;
" class="">
<img width="70px" src="https://www.resefe.fr/sites/default/files/2016-06/LOGO_CASA_QUADRI.jpg" class="">
</a>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>
<td class="">
<p style="
margin-block-end: -12px;
" class=""><font style="color: #800f18;font-family: Helvetica;font-size: 12px;" class="">Bruno Morandiere</font></p>
<p style="
margin-block-end: -5px;
" class=""><font style="color: rgb(72 71 71);font-family: Helvetica;font-size: 10px;font-weight: bold;" class="">Réseau des Écoles Françaises à l’Étranger – CNRS</font></p>
<p style="
margin-block-end: -5px;
" class=""><font style="color: rgb(128 128 128);font-family: Helvetica;font-size: 10px;" class=""><b class="">École Française d’Extrême Orient (EFEO)</b><br class="">
22, av du Président Wilson <br class="">
75116 Paris</font></p>
<p class=""><font style="color: rgb(128 128 128);font-family: Helvetica;font-size: 10px;" class="">
<b class="">Institut d’Asie Orientale (IAO)</b><br class="">
École Normale Supérieure de Lyon <br class="">
Parvis René Descartes, BP 7000 <br class="">
69342 Lyon Cedex France </font></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div><br class=""><blockquote type="cite" class=""><div class="">Début du message réexpédié :</div><br class="Apple-interchange-newline"><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">De: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Laurence Rageot <<a href="mailto:laurence.rageot@univ-tours.fr" class="">laurence.rageot@univ-tours.fr</a>><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Objet: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class=""><b class="">[DH] Formation MASA - Découverte de l’ontologie du CIDOC-CRM et initiation aux mappings de données – 10 mai 2022 – en distanciel</b><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Date: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">6 avril 2022 à 16:07:53 UTC+2<br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">À: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Liste DH <<a href="mailto:dh@groupes.renater.fr" class="">dh@groupes.renater.fr</a>><br class=""></span></div><div style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px;" class=""><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif; color:rgba(0, 0, 0, 1.0);" class=""><b class="">Répondre à: </b></span><span style="font-family: -webkit-system-font, Helvetica Neue, Helvetica, sans-serif;" class="">Laurence Rageot <<a href="mailto:laurence.rageot@univ-tours.fr" class="">laurence.rageot@univ-tours.fr</a>><br class=""></span></div><br class=""><div class=""><div class=""><div style="font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 12pt;" class=""><div data-marker="__QUOTED_TEXT__" class=""><div style="font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 12pt;" class=""><div id="zimbraEditorContainer" class="6"><div style="font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 12pt;" class=""> <span style="font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; background-color: rgb(253, 253, 253); float: none; display: inline !important;" class="">Chères et chers collègues,</span><br class=""></div><span style="font-family: "times new roman", "new york", times, serif; font-size: 12pt;" class="">Le consortium MASA vous propose la troisième formation de son cycle annuel de formations aux outils de l’écosystème numérique mis en place selon le cycle de vie des données avec une session consacrée à la <strong class="">d</strong></span><strong class="">écouverte de l’ontologie du CIDOC-CRM et à une initiation aux mappings de données.</strong></div><div class="6"><br class=""></div><div class="6"><div class="6">Le contexte actuel de la Recherche prône la Science Ouverte. Ainsi, pour porter ses données sur le web sémantique, le chercheur doit suivre une formation à la fois générale sur les bonnes pratiques (principes FAIR) et plus spécifique sur des outils spécialisés (pour aligner les données avec une ontologie, par exemple).</div><div class="6"><br class=""></div><div class="6">L’ontologie CIDOC CRM est un standard depuis quelques dizaines d’années pour modéliser les données patrimoniales (musées, bibliothèques, archives, archéologie) et permettre de les rendre interopérables. Mais, avec une centaine d’entités et le double de propriétés, l’apprentissage de l’ontologie reste complexe et nécessite un fort investissement pour s’approprier son fonctionnement global et ses logiques.</div><div class="6"><br class=""></div><div class="6"> <span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><strong style="font-weight:bold;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">Date</strong><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class=""> : </span><strong style="font-weight:bold;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">10 mai 2022 de 9h30 à 12h30</strong></span><br style="color:#1a1a1a;font-family:'merriweather' , 'georgia' , serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:#ffffff" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><strong style="font-weight:bold;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">Formateurs</strong><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class=""> : Olivier Marlet (</span><em style="font-style:italic;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">CITERES – LAT</em><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class="">), Florian Hivert (</span><em style="font-style:italic;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">MSH Val de Loire</em><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class="">)</span></span><br style="color:#1a1a1a;font-family:'merriweather' , 'georgia' , serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:#ffffff" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><strong style="font-weight:bold;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">Eléments pratiques</strong><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class=""> : formation organisée en distanciel, les informations de connexion seront envoyées aux personnes inscrites quelques jours avant la formation.</span></span><br style="color:#1a1a1a;font-family:'merriweather' , 'georgia' , serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:#ffffff" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><strong style="font-weight:bold;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class="">Inscriptions</strong><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class=""> : </span><strong style="font-weight:bold;color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 )" class=""><span style="color:#ff0000" class="">Inscription obligatoire avant le 3 mai</span></strong><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb( 255 , 255 , 255 );float:none;display:inline !important" class=""> par email à Laurence Rageot</span></span></div><div class="6"><span style="font-size:12pt" class=""><strong style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-style:italic" class=""><br class=""></strong></span></div><div class="6"><span style="font-size:12pt" class=""><strong style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-style:italic" class="">Objectif général</strong><span style="color:rgb( 26 , 26 , 26 );font-style:italic;font-weight:900" class=""> :</span></span><div class=""><div style="margin: 0px; color: rgb(26, 26, 26); font-family: merriweather, georgia, serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class="">À travers l’exemple du CIDOC-CRM, comprendre ce qu’est une ontologie et à quoi elle peut être utile pour ouvrir et partager ses données.</span></div><div style="margin: 0px; color: rgb(26, 26, 26); font-family: merriweather, georgia, serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><br class=""></span></div><div style="margin: 0px; color: rgb(26, 26, 26); font-family: merriweather, georgia, serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><span id="more-4111" class=""></span></span><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class=""><strong style="font-weight:bold" class="">Programme</strong> et prérequis : <a href="https://masa.hypotheses.org/4111" class="">https://masa.hypotheses.org/4111</a></span></div><ul style="margin:0px 0px 1.75em;padding:0px;list-style:disc;color:#1a1a1a;font-family:'merriweather' , 'georgia' , serif;font-size:16px;font-style:normal;font-weight:400;letter-spacing:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:#ffffff" class=""></ul><div style="margin: 0px; color: rgb(26, 26, 26); font-family: merriweather, georgia, serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class="">Je reste à votre disposition pour toute question</span></div><div style="margin: 0px; color: rgb(26, 26, 26); font-family: merriweather, georgia, serif; font-size: 16px; font-style: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255);" class=""><span style="font-family:'times new roman' , 'new york' , 'times' , serif" class="">Bien cordialement</span></div></div></div></div><div class=""><div class=""><p class=""><span style="font-family:'tahoma' , 'new york' , 'times' , serif;font-size:8pt" class="">Laurence Rageot</span><br class=""><span style="font-family:'tahoma' , 'new york' , 'times' , serif;font-size:8pt" class="">Gestion du consortium MASA</span><br class=""><span style="font-family:'tahoma' , 'new york' , 'times' , serif;font-size:8pt" class="">Maison des Sciences de l'Homme Val-de-Loire | UAR 3501</span><br class=""><span style="font-family:'tahoma' , 'new york' , 'times' , serif;font-size:8pt" class="">33 Allée Ferdinand de Lesseps - BP 60449 - 37204 TOURS cedex 03</span><br class=""><span style="font-family:'tahoma' , 'new york' , 'times' , serif;font-size:8pt" class="">Tél : +33 (0)2 47 36 14 86</span><br class=""><span style="font-family:'tahoma' , 'new york' , 'times' , serif;font-size:8pt" class=""><a href="http://masa.hypotheses.org/" rel="nofollow noopener noreferrer nofollow noopener noreferrer nofollow noopener noreferrer nofollow noopener noreferrer nofollow noopener noreferrer nofollow noopener noreferrer" target="_blank" class="">https://masa.hypotheses.org/</a></span></p></div></div></div><br class=""></div></div></div>__________________<br class="">La liste DH est un service d'Humanistica, l'association francophone des humanités numériques : <a href="http://www.humanisti.ca/" class="">http://www.humanisti.ca/</a><br class="">Interface d'administration de la liste (archives, abonnement/désabonnement, etc.) : <a href="https://groupes.renater.fr/sympa/info/dh" class="">https://groupes.renater.fr/sympa/info/dh</a></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>